L'ESPERIENZA E L'INESPERIENZA


 

 

I proverbi e le espressioni fanno parte della

Raccolta del Dott. Giuseppe Brancato

             

TESTO

FONTE

(Legenda in calce)

A putìa vecchia 'un circari addràuru

Candiano

Avanti lu viecchiu pruvatu, ca lu nuovu a pruvari

Brancato

Bannera vecchia onura capitanu

Candiano

Crìscinu l'anni e crisci la malizia

Candiano

Cu è azzannatu 'na vota, la secunna grapi l'uocchi

Candiano

Cu 'un ci passa 'un ci cridi

Brancato

È ancieddru di primu pilu

Brancato

È ancieddru di primu vuolu

Brancato

È mula di 'na manu

Brancato

È scannaliatu e l'acqua fridda ci pari calla

Brancato

È un lupu viecchiu

Candiano

Ha passatu vaddri e vaddruna

Candiano

Havi li pila arsi

Candiano

Lu cani scallatu fuji l'acqua fridda

Candiano

N'ha' a mangiari ancora cuddruruna affumati!

Brancato

N'ha' a mangiari ancora pani duru!

Brancato

Noè avìa novicent'anni e ancora avìa a mìntiri giudiziu

Cassaro

Quantu cosi hav'a vìdiri un cristianu prima ca mori!

Brancato

Sina la vurpi vecchia 'ncaglia ni lu lazzu

Candiano

Sugnu arsu di l'acqua calla, veni la fridda e mi scalla

Candiano

'Un c'è a cu pruvari!

Brancato

Viennu l'anni e veni lu giudiziu

Brancato

Legenda:    Brancato   =     Dott. Giuseppe Brancato

            Candiano   =     Cav. Pietro Candiano

            Cassaro    =     Sig.ra Concetta Cassaro Brancato