TESTO |
FONTE(Legenda in calce) |
A lu pigliari lestu, a lu pagari 'un tantu lestu |
Candiano |
Amaru cu hav'a dari! |
Brancato |
Avanti 'n'ura arrussicari, ca cent'anni 'nvirdicari |
Brancato |
Cent'unzi di malincunia 'un puòttiru pagari un granu di dètta |
Brancato |
Ci detti la casa 'n-facci |
Brancato |
Ci fici cacari fin'all'ùrtimu sordu |
Brancato |
Cu ci campa paga |
Brancato |
Cu duna a cridenza perdi l'amicu e li dinari |
Candiano |
Cu hav'a dari hav'a pagari |
Candiano |
Cu 'mpresta perdi la testa |
Candiano |
Debiti 'n-capu debiti, 'un ti fari malu pàtiri, cá, cu lu fari debiti, carzaratu 'un ci puo' jiri |
Brancato |
Debiti nn'havi cchiossà di li capiddri c'havi 'n-testa |
Brancato |
Dètta livata, 'n-celu acchianata |
Brancato |
Di lu malu pagaturi o uoriu o paglia |
Candiano |
È cu lu ghiaccu a la gula |
Candiano |
È 'mpricignatu di debiti |
Brancato |
E siemmu paci! |
Brancato |
Havi cchiú debiti ca 'un pisa |
Candiano |
Havi 'mpignata fin'a la cammisa |
Brancato |
Havi 'mpignati fin'a l'uocchi |
Brancato |
Lu buonu pagaturi è patruni di la vurza d'antru |
Brancato |
Lu dannu si fa quannu 'un si paga |
Lo Verme |
Mi mangià un cuostu |
Brancato |
Mi sta sucannu lu sangu |
Brancato |
Nata 'n-miezz'a li debiti |
Brancato |
Ognunu si paga la sò dètta |
Candiano |
Pagari e muriri, cchiú tardu ca si pò |
Brancato |
Purtà li sordi a pipitunieddru |
Brancato |
Quant'è bellu diri di no! Ti resta l'amicu e la robba tò. Si dici di sí, pierdi l'amicu e li quattru tarì |
Brancato |
Scrivi a lu muru |
Brancato |
Scrivi! Quannu 'un ha' chi fari, lieggi! |
Brancato |
Si chiama torna |
Brancato |
Si li 'mprièstiti fùssiru buoni, si 'mpristàssiru li muglieri |
Brancato |
Siemmu paci |
Brancato |
Socchi t'ha' a 'mpignari ti lu vinni |
Lodato |
Suca lu sangu a li puvurieddri |
Brancato |
'Un la po’ livari mancu cu lu spicciaturi |
Brancato |
'Un 'mpristari, 'un pliggiari, 'un fari beni cá l'ha' rinnutu a mali |
Candiano |
'Un si la po’ livari di 'n-cuoddru mancu cu lu rasuolu |
Brancato |
Zicchi e dinari su' forti a scippari |
Brancato |
Legenda: Brancato = Dott. Giuseppe Brancato
Candiano = Cav. Pietro Candiano
Lo Verme = Rag. Paolo Lo Verme
Lodato = Prof. Diego Lodato