TESTO |
FONTE(Legenda in calce) |
A via d'amici si campa a ssu munnu |
Brancato |
All'omu riccu 'un ci màncanu amici |
Candiano |
Ama l'amicu tò cu lu viziu sò |
Brancato |
Amicu beneficatu, nimicu dichiaratu |
Candiano |
Amicu ca 'un ti juva, parenti ca 'un ti duna e nimicu ca ti noci, pàssali tutt'unu |
Candiano |
Amicu cu tutti, fidili cu nuddru |
Brancato |
Amicu urtulanu, amicu d'un granu |
Candiano |
Amicu viecchiu e casa nova |
Candiano |
Amicu? Facci la ficu! |
Candiano |
Avanti aviri un cani p'amicu, ca 'n-amicu cani |
Lo Verme |
Avanti fàrisi cientu amici, ca un sulu nimicu |
Candiano |
Avanti 'n-amicu a la chiazza, ca cent'unzi ni la cascia |
Brancato |
Avanti pèrdiri l'amicu, ca la sparata |
Candiano |
Avìa tanti e tanti amici, vinni lu malu tiempu e mi li sfici |
Candiano |
Canùscinu li 'nfilici cu su' li buoni amici |
Candiano |
Càrzaru, malatii e nicissitati scummòglianu lu cori di l'amici |
Candiano |
«Chi si dici?» «Cu ama a Diu campa filici, cu 'un havi grana perdi l'amici.» |
Brancato |
Cu havi amici è francu di guai |
Brancato |
Cu l'amici e li parienti 'un si ci accatta e 'un si ci vinni nenti |
Brancato |
Cu lu "Dammi!" e cu lu "Te'!" l'amicizia sempri c'è; cu lu "Dammi!" e cu lu "Mu'!" amicizia 'un ci nn'è cchiù |
Brancato |
Cu sempri piglia e mai duna l'amicu l'abbannuna |
Candiano |
Cuomu lu cravuni è l'amicu ca finci: o t'ardi o ti tingi |
Candiano |
È buonu allazzatu |
Brancato |
È buonu 'ntrizzatu |
Brancato |
È 'na speci d'amicu |
Brancato |
Haju 'na fazzulittata d'amici |
Brancato |
L'amici di luntanu si vàsanu li manu |
Lodato |
L'amici di salutu sunnu tanti, l'uomini di cori picca e nenti |
Candiano |
L'amici, a li voti, su' miegli di li parienti |
Brancato |
L'amicizia rinnuvata è cuomu la minescia calliata |
Lo Verme |
L'amicu d'oj è lu nimicu di dumani |
Brancato |
L'amicu e lu cumpari a lu bisuognu pari |
Candiano |
L'amicu s'apprezza quannu si perdi |
Cassaro |
Li veri amici e li veri parienti su' li quattru tarì cu l'ali bianchi |
Candiano |
Lu miegliu amicu ti tradisci |
Lodato |
'N-amicu buonu 'un si pò pagari |
Candiano |
Ni li morti e ni li carzaratini si vidi lu cori di l'amici |
Lodato |
Ogni amicu ca mori cadi un scaluni |
Lodato |
Ohimè, ohimè, ohimè, pi tri voti ti lu dicu: «Cu cadi 'n-puvirtà perdi l'amicu» |
Candiano |
Pari c'avìssiru li viddrica 'ncucchiati |
Brancato |
Patti prima e amicizia doppu |
Brancato |
Pi canùsciri 'n-amicu, si cci hav'a mangiari 'na sarma di sali |
Brancato |
Quannu la corda è tranta assa', si lassa sula |
Brancato |
Quannu la vutti curriva, lu cumpari jiva e viniva; ora ca la vutti 'un curri cchiú, lu cumpari 'un veni cchiú |
Candiano |
Quannu l'amicu ti fa circari, voli diri ca t'hav'a parlari |
Brancato |
Quannu si voli sèrbiri l'amicu, si lassa jiri la robba a lu fuocu |
Candiano |
Si l'amicu 'un è fidili, arrinesci un malu fini |
Candiano |
Si spàrtinu lu suonnu di la notti |
Brancato |
Si spàrtinu sulu pi lu suonnu di la notti |
Brancato |
Si truvà sulu 'ntra 'na cunetta |
Ferreri |
Si vuonnu bèniri cuomu li frati |
Brancato |
Siemmu amici cuomu li puorci |
Brancato |
Siemmu amici di buttiglia |
Candiano |
Siemmu amici di cappieddru |
Candiano |
Siemmu amici di chiazza |
Brancato |
Siemmu amici di salutu |
Brancato |
Siemmu amici di trizzera |
Brancato |
Siemmu amici e passa |
Brancato |
Siemmu tutti 'na cosa |
Brancato |
Su' cuomu la vucca e lu nasu |
Candiano |
Su' tolli e matolli |
Brancato |
Sunnu cazzu e culu |
Brancato |
Sunnu culu e cammisa |
Brancato |
Sunnu cusuti a filu duppiu |
Candiano |
Sunnu ficatieddru e gisieri |
Candiano |
Sunnu fìcatu e ficatieddru |
Candiano |
Sunnu 'nzolia e muscatieddru |
Lodato |
'Un ci nn'è amici senza 'ntentu |
Candiano |
Unni regna l'amicizia, 'un c'è avarizia |
Candiano |
Legenda: Brancato = Dott. Giuseppe Brancato
Candiano = Cav. Pietro Candiano
Cassaro = Sig.ra Concetta Cassaro Brancato
Ferreri = Dott. Agostino Ferreri
Lodato = Prof. Diego Lodato
Lo Verme = Rag. Paolo Lo Verme